アダルトスクールのテストに行く

今日は朝からソワソワ。
なぜなら、アダルトスクールのテストがあるから。
なぜなら、今日はダンナサマは学校で一人で行かなくちゃいけないから。
 
アダルトスクールでは無料で英語の勉強ができます。

無料だなんて、なんて素敵な所なんでしょう。  

4時から受付だそうで、その時間に合わせていくとずら〜っと人が並んでいました。
rouletiiさんからかなりの行列を目にすると教えられていたので、これだ！と思って最後尾に並びました。ずら〜っと並んでいる人達を見渡すと、どうも多分全員外人。アジアの人が多いけど多分日本人じゃない。前は韓国人で後ろはチャイナ系だった。不安に思うけれども逃げ出すなんて恥ずかしいから、そのまま並んでたら前方から受付番号を渡しに来る人が現れた。
 
受付が始まったらしく列はゆっくりと建物の中に吸収されていきます。
入り口で番号札を返却して7番に行きなさいと言われました。
7番にはとても笑顔がすてきなおばちゃんが座って、いくつか質問してきました。
そしてパスポートを見せて受付表に名前と生年月日を記入してくれて向こうの部屋に行って、これを埋めてくださいと言われました。
 
埋めてくださいって言われたって、英語で書かれているのわかるのかしら〜と思ってたけれども、カンと単語で適当に理解して埋めました。そうそう、住所と電話番号、自分で覚えてないのですけど携帯にメモっておいてよかったぁ。
 
埋めてしばらく待っていたらテストに対する注意事項とマークシートの書き方のレクチャー。その後練習問題をしました。
すべて英語で言われるけどなんとかわかる感じ。
その後、本番のテスト50問を受けました。あ、それと文章書き。
あんまりできませんでした、っていうか手ごたえナシでした。
決して難しい問題じゃないのですけど。 
ちょっと自分が情けない。 
一応制限時間はあるけれど、終わった人から帰っていきました。
 
結果は来週だそうです。
 
■アーバインのアダルトスクール→こちら
 

アダルトスクールの登録

先週受けたアダルトスクールの登録が今日ありました。
今日はダンナサマもいる日なので一緒に付いていってもらい会場にいくと、ホワイトボードに手順が書かれていました。
１．自分のLevelを確認する
２．登録用紙をすべて埋めて提出
３．20日の金曜日にスケジュールをメールします

というもの。

どれどれLevelはと、、、「げっありえない！」
全然できなかったテストなのに予想外に高いクラスになってる！！日本人は高いクラスになるって聞いていたけれどなんでこの全くしゃべれないワタシが？作文もヒアリングも全く×だったのに。長文読解だけは自信あったけど。完全に受験英語の弊害だわ。予想外の展開にかなり焦ってしまったけれど、付いていけないならやめればいいやと思い直し登録用紙を埋めて提出してきました。

クラスは第3候補まで記入できたけれどワタシは第2までしか書きませんでした。さてどっちのクラスになることやら。あれ、もしも希望以外のところになったらどうしよう。自転車で通えないと話しにならないのにぃ。

ESL（English as a Second Language）

 
お尻に火がついた
以上。
 

ESLの授業

ESL・・それは結構な苦痛の時間。
英語のヒアリング＆スピーキングがからきしダメなワタシ。
この3時間はとにかく英語のシャワー。
当たり前だけど何もかもが英語。

ワタシのクラスの先生は、いきなり指名して質問してくる。
何の質問をしているのか、たまにさっぱりわからない時があるからもうとにかくビクビクものです。
文法がほとんどを占めているけれど、先生は話して慣れさせたいみたいで1回の授業につき、一人1回は当てるようにしているようだ。そして一つの文法についていろいろなパターンの会話を用意したり、自分のことを発表させるようにしている。また、穴埋め問題があっても、一文をゆっくりみんなで読むのだ。
あとは先生がアメリカの生活習慣とか、イベントとか、カリフォルニア情報とか、料理とか、旅行情報とかをたまに話してくれて、ジェスチャーは派手だけど、話すスピードは遠慮なし（だと思う）。なんとなくわかるか〜って感じで、全部が理解できたらどんなに生活に幅が広がるだろうかと思う。わからないけれど、この情報を聞くのが好き。

生徒は韓国人が多い、ついで、中国、日本。生徒は勉強熱心な人が多く、間違えを指摘したり、こういうパターンはいけないのかとか、もう少し説明してくれとか積極的に質問したりする人が多い。ワタシはそのおこぼれに預かれて得をしていると思う。そして授業態度も良いらしく先生はご満悦のようだ。

だからそんな苦痛な時間でも、結構満足しているのだ。
浴びるように英語を聞いて慣れないとダメだと思うし。

このESL、無料で受講できる（教科書代は自費）のだけど、どこぞの親切な金持ちが寄付してくれているのかと思っていたら、州がお金を出しているらしい（英語で説明していたから、かなり憶測を含む）。そして出欠を取らなくてはいけなくて、その出欠表を州に提出しなくてはいけないと言っていた（と思う）。ドロップアウトについても言ってたけど、それは全然わからなかった。。
で、クラスのレベルを上げるには、先生の推薦が必要みたいなことも言っていた（と思う）。

Conputer Lab クラス

ずっと前に登録していてウェイティングになっていたESLのコンピュータラボクラスがFallセメスターも終わりそうだっていう今週になってウェイティング解除になったのでとりあえず行ってきました。
最近生活パターンが確立されつつあって、午前中はゆっくり再放送のERを見てから、ディズニーチャンネルに切り替えという風にテレビ三昧な生活だったのだけど、このクラスが始まったことによって、それができなくなりそうであまり行きたくない。

授業の内容は、コンピュータの画面にあるシチュエーションが出てきて、それについて選択で解答したり、穴埋めをしたり、スピーキングで穴埋め解答したり、スピーキングの練習をしたりって感じです。
そして先生のお話と単語をピックアップして意味の説明とセンテンス作成。
ESLはこのコンピュータラボクラスで２つ取ったことになるのだけど、もう一つのクラスの先生の方が英語が聞き取りやすいです。

けど、週４でESLはやっぱりなんだかなぁ。
うーん、どうしよう、このクラス。
せっかく始められるチャンスだから、しばらくは続けようかとは思うけれど。。。うーん。

そうだ、そしてなんとタイミングが悪いことに今日行ったら、先生にクリスマスプレゼントをあげるから5ドルくれって徴収が来た。最初だっつーのに、あんた誰よって感じなのに、続けるか迷ってるのに、そして先生にプレゼントをあげるだろう今年レッスン最終日は予定が入っていて行けないっつーのになんで払わなくちゃいけないんだと思ったけれど、抵抗するだけの力はワタシにはないので諦めて払ってきた。

ESL FallSemester 終了

いやだわ、ワタシ
今日のネタはこれだ！
って思ってたことすっかり覚えてないわ。
もしかしたら、
今日のネタはこれだ！
って思ったことも違うかもしれないかもしれない。。
やだやだ、若年性アルツハイマーにはなりたくない

昨日は久しぶりに雨が降って夜中はゴロゴロしてて真夜中はどしゃぶりだったみたい？
どしゃぶりはESLの先生が言ってて、ワタシは爆睡中で何も気付いてない。
その天気を引きずって、今日も寒い日でした。
一応１４℃くらいにはなったようだけど、ここ最近良い天気が続いてたからこの気温の落ち込みは
体に堪えます。

こういう日は外出したくないのだけど、今日はESLの秋学期の最終日なので、重い腰を上げて行って来ました。この顔ぶれで授業をするのは今日が最後。来週からは春学期が始まって新しい生徒さんもたくさん入ってくるようです。ウチのクラスは白人一人、スパニッシュ一人、アラブ人一人、その他が韓国、中国、台湾、日本の似たような黄色人種で見た目はまるで外国に来た気がしません。席は自由なのですが、こう長期に亘るとだいたい固定されてます。ワタシは韓国人が並んでいる席にいるのですが、休み時間はたまにこの楽しい韓国人と英語がすごく上手な台湾人に混ざって、楽しい時を過ごしてます。このグループいつもお菓子を持ち寄っててワタシはそのおこぼれを頂戴しちゃってます。「食べなさい、食べなさい」って何度も言ってくれるのでついつい手が伸びてしまうんですよね。ありがたいことです。

ESL 春学期開始

先週秋学期が終わったけれど、今週から春学期が開始された。
たくさんの人が新たに加わって、机が足りてない状態です。
そしてクラスの民族図は一気に日本人の数がTOPに躍進。
次が韓国。そして中国、そして台湾。

そんなESLで、日本人の友達からお茶漬けをいただいて、それを袋から出して見たら隣に座っている韓国人がとても興味津々で質問してきた。
とっても興味がありそうだったから一つあげた。
一応、図解説つきの食べ方説明書を書いてあげたけど、さてさてちゃんと食べてくれるのかどうか。

ESLの宿題

ESLでは教科書に沿って文法を学び、会話の練習、発音の練習、作文の練習などをしています。
たまに二人一組になってグループワーキングみたいなこともします。
ほかのクラスの人に聞いてみると、教科書も違うのでやっていることも異なっているようです。
クラスによって違うのはやはり先生によるところが大きいみたいです。
無駄話をしない先生もいるみたいだし、規律にすごく厳しい先生もいるみたい。アットホームな先生もいるみたいだし。人間ですからいろいろですね。
うちのクラスの先生は、やや厳し目で必ずHOMEWORKを出します。
だいたいWORKBOOK２ページ分とプラスアルファで。
最近は宿題やったかチェックまでしはじめてやんなっちゃう。
この先生はランダムに人をあてて解答させるので、英語苦手なワタシはやっていかないとビクビクしていなくちゃいけないので、毎回必ず宿題はやっています。
文法は大丈夫なんですけどね。。。作文が。。。。
で、今回はじめてそのほかに宿題が出ました。期間は９日からのspringvacation前までに提出しなさいで内容は、ある国についてレポート１枚書きなさいっていうもの。このある国っていうのは、自分で決めていいのかと思ったら、先生が予めくじにしていてそれを引きました。
私の担当は「ブラジル」。
ネットでもなんでも利用してOKっていうので、もちろんネットを駆使して書き上げました。
ということでブラジルについて調べたけれど、一言でいうと行ってみたくなりました。
年をとるに連れて、いわゆる整備されていない都市には行きたくなくなっているのですが、やっぱりアマゾンも行ってみたいし、リオのカーニバルも直に見てみたいし、そしてイグアスの滝っていうのも見てみたい。
イグアスの滝っていうのは、イグアスの滝・ナイアガラの滝・ヴィクトリア滝の世界三大瀑布のひとつで、滝を含めた付近のナショナルパークは世界遺産にも登録されています。写真を見るだけでド迫力なんです。調べるまで滝の存在を知らなかったのですが、いつの日か絶対にこの目で見てみたい。

ことわざ

ESLの授業でProverbs（諺・格言）をちょこっとやりました。
日本でも『あるある』の諺だったので、面白かったです。
こんなことがサクッと会話で出てくるようになるといいですね。
（その前に普通の英会話もなんとかしろって話ですが・・・）

Q.Match the proverbs with their meanings.

｛Proverbs｝
1) Don't look a gift horse in the mouth.
2) A bird in the hand is worth two in the bush.
3) An apple a day keeps the doctor away.
4) There are plenty of fish in the sea.
5) If at first you don't succeed, try, try, again.
6) The proof of the pudding is in the eating.

｛Meanings｝
a) If you eat the right food, you will be healthy.
b) If someone gives you a present, you should enjoy it and not ask questions about it.
c) Don't worry if you love someone who doesn't return your love. You can always find someone else.
d) You can't be sure about something until you try it.
e) Practice makes perfect, so you shouldn't stop trying. The harder you try, the more you'll be able to get what you want.
f) If you have something, keep it. Don't take the chance of losing it in order to get something better.


A. 1-b, 2-f, 3-a, 4-c, 5-e, 6-d 

ESL1年終了

あっつい1日でした。

今日はESL最後の日でした。
ESL・・・10月中旬から通って約9ヶ月。英語力は上がりませんです。この間で一応文法は思い出した感じだけど、しゃべるとなると日本にいた頃より緊張するようになってます。

最後のこの日は、勉強はせずに向かったの先はスープランテーション。
ここで隣のクラスと合同でちょっとしたパーティ。パーティーといってもゲームも音楽もなく、ただ食べて、センセイにプレゼントあげて、終了証もらって、写真撮って終わりという時間も短いものでした。



一時は35人を越えた大所帯クラスでしたが、今日の参加者は少なかったです。
ちょっと寂しい気もします。